La Thaïlande en famille : un itinéraire de 2 semaines hors des sentiers battus
Il y a une nuit, dans cet itinéraire, dont toute la famille se souviendra longtemps : celle passée dans un bungalow flottant sur la rivière Kwaï, sans route ni voisinage autour. Ce n'est qu'une des cinq étapes de cet itinéraire de deux semaines en Thaïlande en famille, qui descend de Bangkok jusqu'aux îles de la mer d'Andaman en passant par deux provinces rurales où les familles vont encore peu.
Voici le détail province par province, avec les activités incluse à chaque étape. Vincent, notre directeur d'agence et papa de deux filles, raconte le même itinéraire dans un épisode de podcast et y ajoute ses conseils pour voyager en famille en Thaïlande. À écouter si vous préparez vos vacances.
Un itinéraire de 2 semaines en Thaïlande en famille
Bangkok pour une première introduction du pays, Kanchanaburi pour la nature et l'histoire, Phatthalung pour son lac magique, puis deux îles de la mer d'Andaman pour finir. Chaque étape dure au moins deux nuits, parce que refaire ses valises tous les matins fatigue vite les enfants.
Ce circuit est un exemple d'itinéraire. Nous le retravaillons ensuite avec vous, en fonction de l'âge de vos enfants, de votre budget et de ce que vous avez envie de voir. Certaines familles allongent les îles, d'autres remplacent Phatthalung par une autre province du Sud. Em bref, nous ajustons chaque étape à votre image.
Bangkok, 3 jours
JOUR 1
Vous arrivez à Bangkok et on vous laisse l'après-midi libre, le temps de vous reposer du vol et de prendre vos marques. De quoi faire un premier repas thaï et une balade dans le quartier avant de commencer les visites le lendemain.
JOUR 2
Le deuxième jour est consacré aux temples incontournables de la capitale. D'abord le Grand Palais, l'ancienne résidence royale, avec ses toits dorés et ses pavillons couverts de mosaïques de verre. Nous y allons dès l'ouverture, quand les cours sont encore fraîches.
Bon à savoir : les enfants de moins de 120 cm entrent gratuitement. L'entrée coûte 500 bahts pour les autres.
Le Wat Pho, juste à côté, est tout aussi spectaculaire. Vous y verrez un Bouddha couché de 46 mètres de long entièrement recouvert de feuilles d'or, avec la plante des pieds incrustée de nacre. Le long du mur, 108 bols en bronze attendent les pièces que les visiteurs y déposent une par une, ce qui occupe les enfants un bon moment. L'après-midi se passe sur l'eau. Vous embarquez dans un bateau longtail privatif pour une balade sur les khlongs, ces canaux bordés de maisons sur pilotis.
![]() | ![]() |
JOUR 3
Vous partez explorer les quartiers encore ruraux de Bangkok à vélo. Vous quittez les grands axes pour des ruelles étroites et des passerelles en bois au-dessus des canaux. Vous croisez des temples de quartier, des marchés, des ateliers d'artisans et du street art. Cette activité permet de voir un Bangkok complètement différent. Après votre balade à vélo, vous quittez Bangkok pour Kanchanaburi, à environ trois heures de route vers l'ouest.
Kanchanaburi, 3 jours
JOUR 4
Après votre première nuit à Kanchanaburi, vous profitez d'une balade en trottinette électrique dans les rizières. Le parcours suit de petites routes entre les parcelles et les hameaux, avec une pause dans un café posé au milieu des rizières. Un guide vous accompagne et une démonstration a lieu avant le départ, le temps que chacun prenne ses marques. C'est souvent l'activité préférée des ados, qui conduisent leur propre engin et retrouvent un peu d'indépendance dans un voyage où tout se fait en famille. Pour les jeunes enfants, nous remplaçons les trottinettes par un tuk-tuk électrique.
JOUR 5
Le cinquième jour, vous partez tôt pour les chutes d'Erawan, sept niveaux de cascades, chacun avec son bassin d'eau turquoise où il est possible de se baigner. Monter jusqu'au septième niveau demande environ 1,5 km de sentier et une bonne heure de marche : la baignade en haut n'en est que meilleure.
La suite de la journée change complètement de registre avec le mémorial de Hellfire Pass. Le musée retrace la construction du chemin de fer de la mort par les prisonniers de guerre et les travailleurs asiatiques réquisitionnés. Un sentier descend ensuite jusqu'à la tranchée de Konyu, 500 mètres de long et 26 mètres de profondeur, creusés à la main en six semaines en 1943.
Avant de rejoindre votre hébergement, faites arrêt aux sources chaudes. Plusieurs bassins de température différente sont alimentés par une source naturelle, avec un ruisseau froid juste à côté pour alterner. C'est un lieu beaucoup fréquenté par les locaux.
Vous passez la nuit dans un hôtel flottant sur la rivière Kwaï. Les chambres sont posées sur des pontons amarrés à la berge. Vous dînez un repas traditionnel thaïlandais au-dessus de l'eau, avant de vous endormir avec le bruit de la cascade voisine.
![]() | ![]() |
JOUR 6
Commencez votre journée par une rencontre avec des éléphants dans un sanctuaire éthique. Nous ne proposons pas de balade à dos d'éléphant, mais vous pourrez préparez leur nourriture, les observez à distance raisonnable et les accompagnez jusqu'à la rivière pour le bain.
Place ensuite à la visite de quelques incontournables, dont le spectaculaire viaduc de Tham Krasae, où la voie ferrée longe la falaise. Les trains l'empruntent toujours, mais entre deux passages, vous pourrez marcher sur les traverses pour observer la vue. En fin de journée, profitez d'une descente en bateau longtail sur la rivière Kwaï.
Phatthalung, 2 jours
JOUR 7
Cette journée est consacrée au transfert vers le Sud. Retour d'abord sur Bangkok (3h de route), puis vol jusqu'à Trang (1h30) et une dernière heure de route jusqu'à Phatthalung. Les trajets terrestres se font en véhicule privatif avec chauffeur, ce qui permet de s'arrêter quand les enfants.
JOUR 8
Phatthalung ne figure sur presque aucun circuit classique. C'est une province rurale située entre les montagnes et le lac de Songkhla, où l'on vient surtout pour les zones humides.
Votre journée commence très tôt. Vous embarquez en longtail sur le khlong Pak Pra avant le lever du jour pour voir les pêcheurs aux filets, perchés sur leurs portiques en bois au-dessus de l'eau (yor yak). Les silhouettes se détachent sur le ciel au moment où le soleil se lève. Le bateau continue ensuite vers Thale Noi, première zone protégée du pays dès 1975. On y navigue entre les champs de lotus et les buffles d'eau qui plongent la tête sous la surface pour brouter. Les oiseaux migrateurs y sont également présents entre novembre et mars.

L'après-midi est consacré à l'artisanat local. Dans les villages autour de Thale Noi, les familles tressent le krajood, un jonc gris qui pousse dans les marais, pour en faire des nattes, des paniers et des sacs. Plusieurs ateliers accueillent les visiteurs et laissent les enfants essayer le tressage sur de petites pièces.
Koh Lanta, 3 jours
JOUR 9, 10 ET 11
Vous rejoignez Koh Lanta par la route, en une demi-journée environ. L'après-midi et les deux jours qui suivent sont libres, avec un programme à organiser comme vous le souhaitez.
Parmi nos recommandations : Lanta Old Town, sur la côte est, est l'ancien port de l'île. Des familles de pêcheurs y vivent toujours. La rue principale est bordée de maisons de bois sur pilotis au-dessus de l'eau, et de petites boutiques artisanales.
À la pointe sud de l'île, le parc national de Mu Ko Lanta protège une avancée rocheuse coiffée d'un phare blanc. Un sentier court grimpe jusqu'au point de vue, deux plages se font face de part et d'autre de la pointe, et des macaques vivent autour du poste des gardes.
Lors d'une de ces journées libres, nous vous conseillons aussi de faire une excursion en longtail privatif sur les îles alentours, dont Koh Mook. Le moment fort est la grotte d'Émeraude, un tunnel de 80 mètres creusé dans la falaise qui débouche sur une plage de sable entourée de parois verticales, ouverte sur le ciel. On traverse le tunnel à la nage, en gilet de sauvetage, en suivant une corde et la lampe du guide.
La traversée impressionne et ne convient pas à tous les enfants, surtout ceux en bas âge. Vous pouvez rester sur le bateau pendant que le reste de la famille y va, et la journée comprend de toute façon plusieurs arrêts snorkeling.
Koh Ngai, 2 jours
JOUR 12 ET 13
Pour les deux derniers jours, vous rejoignez Koh Ngai (aussi appelé Koh Hai) en bateau depuis Koh Lanta. Comptez une petite heure de traversée. L'île fait 4 kilomètres sur 2 et appartient à l'archipel de Trang. Il n'y a ni route, ni voiture, ni scooter, ni village. Quelques resorts se partagent la plage principale.
Le récif commence à quelques mètres du bord sur la côte est, ce qui permet de faire du snorkeling directement depuis la plage. Pour changer de paysage, vous pouvez emprunter le sentier qui traverse l'intérieur boisé jusqu'à Paradise Beach, en une vingtaine de minutes de marche.
Les deux journées sont libres et c'est volontaire, après douze jours de rythme soutenu. Elles vous permettent de profiter pleinement des eaux turquoises de la Thaïlande avant de repartir chez vous.

JOUR 14
C'est votre dernier jour en Thaïlande ! Vous reprenez le bateau, puis la route vers l'aéroport de Trang pour le vol de retour vers Bangkok et la correspondance internationale.
Quand partir pour cet itinéraire ?
Cet itinéraire se termine sur la côte d'Andaman, et c'est elle qui commande le calendrier. La mousson du sud-ouest touche Koh Lanta et les îles de Trang de mai à octobre, avec une mer souvent agitée. La saison sèche court de novembre à avril, et c'est donc sur ce créneau que l'on recommande ce circuit.
La meilleure fenêtre se situe précisément entre décembre et février. La mer est calme, l'eau est claire pour le snorkeling, et les températures restent supportables pour marcher à Bangkok comme à Kanchanaburi. C'est aussi la période où les oiseaux migrateurs sont les plus nombreux à Thale Noi. En contrepartie, c'est la haute saison donc il faut réserver en avance, surtout pendant les fêtes de fin d'années.
Nos conseils pratiques pour voyager en Thaïlande avec des enfants
À partir de quel âge voyager avec ses enfants en Thaïlande ?
L'itinéraire tel qu'il est décrit ici fonctionne bien à partir de 5 ou 6 ans, âge auquel les enfants marchent facilement et supportent mieux les journées de visite. Avec des plus jeunes, nous allégeons généralement le programme de Kanchanaburi et rallongeons le temps sur les îles.
Comment gérer le vol et le décalage horaire ?
Le vol direct depuis Paris dure environ onze heures. Le décalage est de cinq heures en été et de six heures en hiver. C'est la raison pour laquelle l'après-midi du premier jour reste libre dans le programme. Les visites de Bangkok commencent le lendemain matin, une fois la première vraie nuit passée.
Que prévoir côté santé ?
Aucun vaccin n'est exigé pour entrer en Thaïlande depuis la France. Plusieurs sont recommandés selon l'âge et le type de voyage, et nous vous invitons à consulter votre médecin traitant ou un centre de vaccinations internationales deux mois environ avant le départ. Sur place, les pharmacies sont nombreuses et bien approvisionnées dans les villes. Vous y trouverez facilement de l'anti-moustique et de la crème solaire.
Les enfants peuvent-ils manger thaï non épicé ?
Le riz sauté, les nouilles, les brochettes de poulet grillé, l'omelette et les fruits frais sont partout. Le piment est presque toujours ajouté en fin de cuisson, donc il suffit de demander un plat sans piment, ce qui se dit « mai phet ». En plus, dans les restaurants d'hôtel et sur les îles, les cartes proposent systématiquement des plats occidentaux.
Comment se déplacer d'une étape à l'autre ?
Sur cet itinéraire, tous les trajets terrestres se font en véhicule privatif avec chauffeur, ce qui permet de s'arrêter quand un enfant en a besoin et de ne pas dépendre d'horaires fixes. Les sièges auto et rehausseurs ne sont pas d'usage courant en Thaïlande et ne sont pas fournis par défaut. Nous pouvons en réserver, mais il faut nous le signaler à la réservation plutôt que sur place.
Faut-il réserver longtemps à l'avance ?
Pour un départ entre décembre et février, oui. Les hôtels flottants de la rivière Kwaï comptent peu de chambres et Koh Hai ne compte qu'une poignée d'hébergements, tous complets plusieurs semaines avant Noël. Les vols intérieurs vers le Sud se remplissent également vite sur cette période.
Cet itinéraire est une trame, pas un circuit fermé. Nous l'adaptons à l'âge de vos enfants, à votre durée réelle sur place et à ce que vous voulez privilégier : plus de plage ou plus de nature. Parlez-nous de votre projet et nous construirons ensemble la version qui vous correspond.



